domingo, 14 de setembro de 2008

X Japan - last live


de todo o showl esta foi a parte q eu mais gostei , pq ela mostrou q a banda nao tava acabando por brigas e tudo mais ,muito pelo contrario deu pra centir q a ligaçao entre eles era muito forte.

traduçao:
Amor Eterno

Não posso mais andar sozinho
Tão fortes são os ventos do tempo.
Ah! Sofrer ferimentos...
Deveria estar acostumado, mas agora...

Ah! Abrece-me assim mesmo.
Com o coração úmido
Neste momento que se transforma,
Enquanto existe o amor que nunca mudará.

Você abraçará meu coração?
Aceite... minhas lágrimas.
Agora todo meu coração está preste a se quebrar.

Amor eterno, sonho eterno.
Apenas os pensamentos transbordam,
Fortes, melancólicos e que preenchem o tempo.
Oh! Diga-me por que

Tudo que vejo é triste em meu coração.

Você ficará comigo?
Até que o vento passe?
Novamente...Todas minhas lágrimas tranbordam.

Amor eterno, sonho eterno.
Esteja ao meu lado assim mesmo...
Abrace meu coração trêmulo ao amanhecer.
Oh! Fique comigo...

Ah! Que tudo tenha um fim...
Nesta noite sem fim.
Ah! Nada mais tenho a perder...
Nada mais além você.

Amor eterno, sonho eterno.
Esteja ao meu lado assim mesmo...
Abrace meu coração trêmulo ao amanhecer.

Ah! Você ficará comigo?
Até que o vento passe?
Agora, mais do que ninguém esteja ao meu lado!

Amor eterno, sonho eterno.
Não posso caminhar, além disso...
Oh! Diga-me por que? Oh! Diga-me a verdade.
Ensina-me o significado de viver.

Amor eterno, sonho eterno.
Entre as lágrimas que transbordam
Até as estações reluzentes mudem para a eternidade.
Amor eterno...

Um comentário:

««ßä®ß¡»» disse...

Mto lindo agora entendo oq vc sentiu domingo

 

Template Design By:
SkinCorner